Англо-Украинский словарь - revolt
Связанные словари
Перевод с английского языка revolt на украинский
revolt
заколот, повстання, повстати, огида, повставати
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) восстание, мятеж; in revolt - восставший; охваченный восстанием; to rise in revolt - восставать 2) протест, бунт 3) отвращение Syn: see uprising 2. v. 1) восстать, взбунтоваться (against); The prisoners are revolting against living conditions in the prisons. 2) противиться, восставать; чувствовать отвращение (at, from, against); I know I have to get up every morning, but my mind revolts against the thought. 3) отталкивать, вызывать отвращение ...Англо-русский словарь
2.
1. восстание; мятеж; бунт in revolt —- восставший; охваченный восстанием to rouse (to stir up) the people to revolt —- поднять восстание, поднять народ на восстание to rise (to break out) in revolt —- восстать to repress (to put down) revolt —- подавить мятеж 2. (against) бунт, протест a revolt against image worship —- протест против идолопоклонства women in revolt against discrimination —- женщины, бурно выступающие против дискриминации 3. демонстративный выход (из какой-л. организации и т. п.) revolt from a party —- демонстративный выход из партии 4. уст. отвращение 5. восстать; взбунтоваться to revolt against smb. —- восстать (поднять восстание) против кого-л. 6. противиться, восставать; испытывать отвращение his nature (his heart) revolts at (from, against) deceit —- обман внушает ему отвращение, обман противен его натуре (претит ему) women were revolting against the restrictions on job opportunities —- женщины восставали против ограничения их права на выбор работы observers revolted from the employment of young children in the mines —- наблюдателей возмущало применение детского труда на рудниках this is a doctrine from which all sensible people must revolt —- это доктрина, от которой неизбежно отвернутся все разумные люди his common sense revolts against it —- его здравый смысл не мирится с этим 7. внушать, вызывать отвращение to revolt smb.'s feelings —- оскорблять...Новый большой англо-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 437 | |
6 | 380 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |